Spot bien connu des surfeurs, cette station balnéaire est aujourd'hui le temple de nombreux sports d'air et d'eaux. Les énormes rouleaux de l'océan Atlantique ravissent tous les sportifs des plages de Biscarosse, tandis que la forêt, traversée de pistes cyclables, attire les amateurs de promenades à vélo. En ville, on peut enfin découvrir le Musée historique de l'Hydraviation retraçant les étapes majeures de l'aéronautique.

The Clocher Porche of Mimizan in brief ...
It is classified as a Historical Monument, and it is also on the Unesco World Heritage list. Its portal, with its polychrome statues of the 13th century, is a Must See treasure of the architecture of the region ... *
*

Au pied d'une dune qui a recouvert plusieurs fois la ville au cours de l'histoire, Mimizan est aujourd'hui protégée par les joncs et vous pourrez profiter de ses plages ou de ses pistes cyclables reliant l'océan et le lac. Sur les bords du lac d'Aureilhan Mimizan, une promenade fleurie permet de faire le tour du site, tandis que l'étang de Léon, à l'extérieur de la ville, est propice aux activités sportives telles que la barque, le pédalo ou la voile.

Le lieu en bref...
Ce sentier a été aménagé par le Conseil Général des Landes. La partie dans la pinède est prédominante. La découverte des étangs de la Mailloueyre apporte un intérêt particulier. Carte en vente à l'Office Intercommunal de Tourisme de Mimizan à Mimizan Plage